Çağdaş Yunanca edebiyatın önemli temsilcilerinden Dimitris Sotakis’in Büyük Hizmetkâr romanı Fulya Aktüre’nin çevirisiyle DeliDolu’dan raflarda yerini alıyor.
Büyük Hizmetkâr, kaderin oyunuyla birbirine bağlanan iki yalnız adamın hayatlarını tersyüz ederken insanın kendiyle olan mücadelesine gerçekçi bir perspektiften bakıyor.
İktidarın yarattığı güç yanılgısına dair çarpıcı bir anlatı sunan yazar, kapitalizmin bireye dayattığı ”ideal hayat” hedefini başarının merkezine koymuş şehir insanını usul usul eleştiriyor.
Beklentileri yönetmeye çalışarak mutlak bir mutluluk elde edilemeyeceğini yüzümüze vuran roman, bir yandan da depresyonun insan hayatının her zerresine nüfuz ederek onu nasıl atıl bıraktığını gözler önüne seriyor.