The Kitap Yayınları, iki klasik eseri okurlarla buluşturmaya hazırlanıyor. Stefan Zweig’in herşeye sahip bir insanın olağanüstü bir geceden sonra hayatının nasıl değiştiğini anlattığı Olağanüstü Bir Gece ile Franz Kafka’nın insanın insana yabancılaşmasını anlattığı Dönüşüm, 27 Eylül’de raflarda yerini alacak.
Olağanüstü Bir Gece (Stefan Zweig)
“Bu olağanüstü gecenin tesadüfen karşıma çıkardıkları, hapsolmuş ruhumun serbest bırakılması, geçmişimin en karanlık taraflarının, en gizli duygularımın şimdi birer birer önüme çıkmaları oldukça şaşırtıcıydı.”
1914 yılının sonbaharında Rava-Ruska’da bir çatışma sonucu hayatını kaybeden Avusturyalı Baron Friedrich Michael von R.’nin masasında bulunan mühürlenmiş paketin, akrabaları tarafından Stefan Zweig’a teslim edilmesi sonucu doğmuştur Olağanüstü Bir Gece. Hayatta istediği her şeye sahip olan bir insanın olağanüstü bir gecede yaşadıklarından sonra benliğinin nasıl değiştiğini ve ruhsal aydınlanmaya nasıl eriştiğini psikolojik tahlillerle dile getiriyor bu muhteşem eserinde Zweig.
Dönüşüm (Franz Kafka)
“Gregor devamlı sıra dışı bir şey olmadığını, aksine sadece bir iki mobilyanın yerinin değiştiğini söylese de kısa süre sonra kendi kendine itiraf ettiği üzere kadınların ileri geri gitmeleri, birbirlerine seslenmeleri, mobilyaların döşemenin üzerinde çıkardığı cızırdama sesi adeta her yönden yaklaşan büyük bir kargaşa gibi bir his yaratıyordu ve bu yüzden Gregor başını ve bacaklarını çekebildiği kadar çekip gövdesini döşemeye bastırdığında bütün bunlara katlanamayacağını düşündü.”
Franz Kafka’nın etkileyici dili sayesinde günümüzde bile en çok ses getiren eserlerden biri olan Dönüşüm, huzursuz rüyalar gördüğü bir gecenin sonunda uyandığında kendini dev bir böceğe dönüşmüş olarak bulan Gregor Samsa’nın öyküsüdür.
Bir pazarlamacı olan Gregor, o güne kadar ailesinin geçimini sağlamak ve borçlarını ödemek için canla başla çalışır. Fakat böceğe dönüşmesiyle birlikte aile fertlerine ve diğer tüm insanlara karşı yabancılaşma süreci başlar. Yaşadığı başkalaşım onun ötekileştirilmesine neden olur.